《白毛女》是文革樣板戲中膾炙人口的一齣。雖然今時今日表演者,已無當年熾烈的「革命情懷」;身體語言和眼神也欠點「狠勁」,失卻「時代色彩」。現代白毛女走古老當時興之路──戲場也與時並進適應環境,作出改動。
芭蕾舞劇在海內外演出千多場,到過四十多個國家和地區,劇情大家耳熟能詳,「樣板」原是嚴禁改動半分的,不過,還得刪。
喜兒受盡地主惡霸欺凌,父兄也死了,她被迫躲進深山老林,一夜白頭,由人變成鬼……直到重遇情人大春,救出生天,投身共產黨革命洪潮,又由鬼變成人。該場打倒階級敵人後,群眾歡天喜地,把房產地契、租單、欠條等亂七八糟的東西全扔進爐火中燒,熊熊烈焰,舊社會罪證一一灰飛煙滅……
把這場刪掉,因為現在人人都是地主了。還來這套?看得起了雞皮疙瘩,坐立不安。大勢所趨,座上客不止於地主、富農、反革命、壞份子、右派這「黑五類」,還有走資派、叛徒、特務、反動學術權威、三名三高、大腕、大款……這一燒,便是指着和尚罵禿驢。何必呢?觀眾皆衣食父母,今天,《鬥地主》已經是遊戲了。